발키리 프로파일
페이지 정보
본문
| 코드 | 형식 | 의미 |
| 0 | `{0}` | 줄바꿈 |
| 1 | `{1}` | 새 창/페이지 (`<new/>`) |
| 3 | `{3,N}` | 글자 출력 속도/딜레이 (`{3,255}`=기본 리셋, 작은 N=느리게) |
| 4 | `{4,N}` | 글자 색상 (N=0~5) |
| 5 | `{5}` | 내레이션(화자 없는 서술) 시작 |
| 6 | `{6,a,b}` | 사운드/음성 트리거(계열2, 추정) |
| 7 | `{7,N}` | 글자 반복/간격 (`{7,1}`=리셋) |
| 8 | `{8,N}` | 글자 크기 (`{8,1}`=리셋) |
| 12 | `{12,a,b}` | 음성 재생 (a=인덱스, b=뱅크) |
| 14 | `{14,N}` | 변수 삽입(이름/수치 동적 치환) |
| 17 | `{17,F,0}` | 대기(wait) F프레임(연출 간격) |
| 18 | `{18}` | 대사 시작 플래그(추정, `「` 직전 빈출) |
| 19 | `{19,a,b}` | 초상화/화자 (`{19,255,255}`=없음) |
번역 항목 5,871개
| 원문 | 번역문 | 수정 |
|---|---|---|
| Mighty blow |
|
|
| Mission to deep space |
|
|
| Negative roots |
|
|
| New Game |
|
|
| Oblivion's Joy |
|
|
| Open voice |
|
|
| Optional cursor position |
|
|
| Out of chaos |
|
|
| Over there |
|
|
| Pause, repeat music |
|
|
| Play Time |
|
|
| Possible endings |
|
|
| Preview ⒤ Sound |
|
|
| Prosperity's compensation; an introduction |
|
|
| Ray of darkness, ray of light |
|
|
| Recommended for anyone who wants to enjoy a normal game.⒤ All basic elements are included in the game. |
|
|
| Recommended for anyone who wants to plumb the depths of ⒤ the game. However, make this selection not for enjoyment ⒤ but as a challenge! |
|
|
| Recommended for beginners or people who are not very skilled.⒤ It is also a good choice for a quick look at the game. |
|
|
| Recurrent shudders |
|
|
| Reflections of trickery |
|
|
| Requiem to a predicament |
|
|
| Return to ⒤ character selection. |
|
|
| Rise above the world |
|
|
| Shiver |
|
|
| Short |
|
|
| Shuffle |
|
|
| Single |
|
|
| Soon we see shadow and light |
|
|
| Start music |
|
|
| Status~ |
|
|
| Surround |
|
|
| Systematic Enemy |
|
|
| Take a flight |
|
|
| Tempo |
|
|
| The Climax of the tower |
|
|
| The counterfeit self |
|
|
| The crumbling Id |
|
|
| The first unison |
|
|
| The incarnation of the devil |
|
|
| The key to singing the praises of victory |
|
|
| The name of his people is fear |
|
|
| The never-ending cycle of reincarnation |
|
|
| The road to glory and prosperity |
|
|
| The true nature of all |
|
|
| Through a thin haze |
|
|
| To be happy |
|
|
| To select. |
|
|
| To the last drop of my blood |
|
|
| To the unhallowed ground |
|
|
| Tomorrow |
|