발키리 프로파일
페이지 정보
본문
| 코드 | 형식 | 의미 |
| 0 | `{0}` | 줄바꿈 |
| 1 | `{1}` | 새 창/페이지 (`<new/>`) |
| 3 | `{3,N}` | 글자 출력 속도/딜레이 (`{3,255}`=기본 리셋, 작은 N=느리게) |
| 4 | `{4,N}` | 글자 색상 (N=0~5) |
| 5 | `{5}` | 내레이션(화자 없는 서술) 시작 |
| 6 | `{6,a,b}` | 사운드/음성 트리거(계열2, 추정) |
| 7 | `{7,N}` | 글자 반복/간격 (`{7,1}`=리셋) |
| 8 | `{8,N}` | 글자 크기 (`{8,1}`=리셋) |
| 12 | `{12,a,b}` | 음성 재생 (a=인덱스, b=뱅크) |
| 14 | `{14,N}` | 변수 삽입(이름/수치 동적 치환) |
| 17 | `{17,F,0}` | 대기(wait) F프레임(연출 간격) |
| 18 | `{18}` | 대사 시작 플래그(추정, `「` 직전 빈출) |
| 19 | `{19,a,b}` | 초상화/화자 (`{19,255,255}`=없음) |
번역 항목 5,871개
| 원문 | 번역문 | 수정 |
|---|---|---|
| Iron key. ⒤ It must fit a door somewhere... |
|
|
| Iron leg armor. It is covered with an ether coating ⒤ which renders it indestructible. |
|
|
| It can be drunken from but once each Chapter, and it ⒤ raises the STR, INT, DEX and AGL of the drinker. |
|
|
| Its name means god-slayer, but in fact its power ⒤ lies in the opposite direction. |
|
|
| Its violet blade contains magic crystal which imbue it with ⒤ unique power. Damage from Normal Attacks are reduced by ⒤ 70%, but damage from Special Attacks is increased by 50%. |
|
|
| Its vivid red blade makes this sword stand out. ⒤ It is imbued with the power of fire. |
|
|
| Jewel which has a flame burning within it. ⒤ Sometimes an angel can be seen within the flame. |
|
|
| Jewel which raises RDM(Reduce Damage) by 30% of ⒤ base value. |
|
|
| Leader of the Undead<ZERO> |
|
|
| Leg armor with unmatched protective power. ⒤ Allows wearer to face even the most fearsome foes. |
|
|
| Legendary spear with both negative and positive power. ⒤ It is said that its power depends upon who wields it. |
|
|
| Light boots said to have been crafted by elves. |
|
|
| Long heavy spear with the tooth of a dinosaur affixed ⒤ to its end. |
|
|
| Long steel sword. 5% chance of breaking. ⒤ Made by a simple blacksmith, it is not a weapon to rely ⒤ on in a difficult fight. |
|
|
| Long sword forged from a mysterious metal which flashes ⒤ a brilliant white in combat. ⒤ It has a 10% chance of paralyzing undead. |
|
|
| Long sword which was broken by rough handling. ⒤ Rusted and stained from much blood-soaking. |
|
|
| Long, versatile axe. 2% chance of breaking. |
|
|
| Longer than the short bow, it has a 5% chance of breaking. |
|
|
| Lumineferous |
|
|
| Maybe next will be STAR OCEAN The T???d Story... |
|
|
| Metal armor which covers the chest. |
|
|
| Metal armor which covers the entire body. |
|
|
| Mithril full body armor. |
|
|
| Mystina's beloved magic wand. ⒤ Decorated with a number of gems on its tip, it allows ⒤ wielder to perform great magic. Chance of breaking=10%. |
|
|
| Newest items first |
|
|
| Orb which reduces the chance of an enemy attacking ⒤ first by half. |
|
|
| Pendant decorated with the Battle-Maiden's image. |
|
|
| Plant which resembles the face of an old woman. ⒤ If you pluck its lovely flowers, it gives off a horrible ⒤ wailing cry which drives any who hear it insane. |
|
|
| Potion supposedly created by a wise sage. ⒤ However, the wise sage was actually an imposter and ⒤ the potion has no effect. |
|
|
| Potion which cures abnormal conditions (Poison, Faint, ⒤ Freeze, Paralyze). It is the weakest potion of its kind ⒤ and doesn't cure Stoned and Cursed. |
|
|
| Potion which cures abnormal status of all 4 party members ⒤ including Valkyrie. Cures poison, paralyze, faint, freeze, ⒤ stoned and cursed conditions. |
|
|
| Potion which cures stoned and cursed conditions. ⒤ It works only on these conditions and doesn't cure ⒤ poison, faint, freeze and paralyze. |
|
|
| Potion which prevents user from fainting. ⒤ Lasts for 2 turns.⒤ It will not cure faint status, only prevent it. |
|
|
| Potion which raises CP (Capacity Points) by 20. |
|
|
| Potion which restores DME (Divine Materialize Energy).⒤ Restores 50% of maximum DME. |
|
|
| Potion which restores lost DME of all 4 party members ⒤ including Valkyrie. Restores 99% of maximum DME. |
|
|
| Potion which restores lost DME.⒤ Restores 99% of maximum DME. |
|
|
| Potion which shields user from abnormal status. ⒤ Lasts for 2 turns. Potion only protects, doesn't cure. |
|
|
| Potion which strengthens material essence. ⒤ Raises DME by 100. |
|
|
| Potion which uses 30% of user's DME to reduce CT ⒤ (Charge Turn) to 0. Useful when immediate action is needed. |
|
|
| Potions which prevents user from being targeted by rendering⒤ them transparent. Lasts for 5 turns. Any attack behavior on⒤ the part of the user immediately negates its effect. |
|
|
| Pressed flower made by Asaka. |
|
|
| Ring imprinted with the symbol for time. ⒤ When it is equipped, the enemy's speed will be halved. ⒤ Only Valkyrie can equip it. |
|
|
| Ring which increases amount of experience gained by 30%. |
|
|
| Ring which raises Special Attack gauge by 2. |
|
|
| Ring which raises hit power and makes it easier to ⒤ perform a guard crush. |
|
|
| Ring which reduces CT by 1.⒤ However will not reduce CT below 1. |
|
|
| Ring which restores 5% DME per turn. |
|
|
| Ring which shifts its wearer into another dimension. ⒤ When equipped there will be no encounters. ⒤ Only Valkyrie can equip it. |
|
|
| Ring which warns wearer of danger. When equipped, ⒤ enemies with wicked intent will flash red. ⒤ Only Valkyrie can equip it. |
|
