발키리 프로파일
페이지 정보
본문
| 코드 | 형식 | 의미 |
| 0 | `{0}` | 줄바꿈 |
| 1 | `{1}` | 새 창/페이지 (`<new/>`) |
| 3 | `{3,N}` | 글자 출력 속도/딜레이 (`{3,255}`=기본 리셋, 작은 N=느리게) |
| 4 | `{4,N}` | 글자 색상 (N=0~5) |
| 5 | `{5}` | 내레이션(화자 없는 서술) 시작 |
| 6 | `{6,a,b}` | 사운드/음성 트리거(계열2, 추정) |
| 7 | `{7,N}` | 글자 반복/간격 (`{7,1}`=리셋) |
| 8 | `{8,N}` | 글자 크기 (`{8,1}`=리셋) |
| 12 | `{12,a,b}` | 음성 재생 (a=인덱스, b=뱅크) |
| 14 | `{14,N}` | 변수 삽입(이름/수치 동적 치환) |
| 17 | `{17,F,0}` | 대기(wait) F프레임(연출 간격) |
| 18 | `{18}` | 대사 시작 플래그(추정, `「` 직전 빈출) |
| 19 | `{19,a,b}` | 초상화/화자 (`{19,255,255}`=없음) |
번역 항목 5,871개
| 원문 | 번역문 | 수정 |
|---|---|---|
| Alphabetical Order |
|
|
| Chapter Order<ZERO> |
|
|
| Configure |
|
|
| Data |
|
|
| Divine Item |
|
|
| Equipment |
|
|
| Gerabellum |
|
|
| No Parameter<ZERO> |
|
|
| Party |
|
|
| Remove |
|
|
| Shield Critical<ZERO>⒤ |
|
|
| Sort |
|
|
| Status |
|
|
| Transfer |
|
|
| Type Oder |
|
|
| units of 10 |
|
|
| ⒤ <new/>⒤ Seal value |
|
|
| ⒤ <new/>⒤ !Empty |
|
|
| ⒤ <new/>⒤ &Attack |
|
|
| ⒤ <new/>⒤ &Attack Trust |
|
|
| ⒤ <new/>⒤ &Defend Trust |
|
|
| ⒤ <new/>⒤ &Hit Trust |
|
|
| ⒤ <new/>⒤ &Magic Setup |
|
|
| ⒤ <new/>⒤ &Magic Type |
|
|
| ⒤ <new/>⒤ &Name |
|
|
| ⒤ <new/>⒤ &Reduce Damage |
|
|
| ⒤ <new/>⒤ &Sort Menu |
|
|
| **No-Data** |
|
|
| A spell that creates a fiery explosion which ⒤ hurls your foes into the air. |
|
|
| A spell that cures poisoned, paralytic, stoned, frozen ⒤ and silenced conditions. |
|
|
| A spell which can transform your foe into stone. |
|
|
| A spell which fires a searing bolt of flame at your foe. |
|
|
| A spell which fires a sizzling bolt of lightning at your foe. |
|
|
| Absolute-Force |
|
|
| Accepter-Rod |
|
|
| Actor-Nefarious |
|
|
| Adept-Illusion |
|
|
| Adventia |
|
|
| Aerial-Garland |
|
|
| Aesir |
|
|
| Alchemy-Wand |
|
|
| Aleph-Strain |
|
|
| Allows you to view areas of⒤ the current dungeon⒤ that you have not yet visited. |
|
|
| Angel-Curio |
|
|
| Anoint-Cloak |
|
|
| Anoint-Garb |
|
|
| Anoint-Garland |
|
|
| Anoint-Tiara |
|
|
| Antler-Sword |
|
|
| Apocalypse |
|